Betatesting

[Stribro]

Kód: Vybrat vše

"V casech, kdy xy byl takovy, ale yx byl jiny, jen jeden byl hodny stat se kralem..."

Tady mi nesedi dve veci:
1.to "ale tenaten byl jiny" takhle vypada, ze se vztahuje jako prisudkova veta k tem "casum". (Casy, kdy tihle delali tohle, ale ten byl jiny).
2. Byl jiny. Dobre, ale v cem byl jiny? Protoze to vypada jako souveti, tak se nabizi otazka: on nebojoval o cest stat se kralem? Nebo on narozdil od ostatnich neumiral?

Takze bych navrhnul neco takoveho:

Kód: Vybrat vše

In the times...
... the great honor of kinghood. (zajimave doted jsem to pokazde cetl jako knighthood :oops: )
One man was special (hlasovl bych pro to only - opakovani v epickem textu vubec neni na skodu, prave naopak)
Only....

To je moznost a), ale asi nejlepsi mi prijde tohle:

Kód: Vybrat vše

>In the times
>when the country was shattered by war
>many great men struggled
>and died
>for the great honor of kinghood.
>Only one (of them) was special.
>Only one was worthy to become the King.

(otazka je jestli tecky vypadaja v takovemhle textu dobre, ale velka pismena na oddeleni vet se imho dost hodi)

[KepaC]

Sice už jdu určitě s křížkem po funuse, ale když už řešíte ten text, tak asi bych se pozastavil spíš nad tím, že v evidentně naprosto japonském prostředí se objeví tak evropský výraz jako je král/king , osobně bych upřednostnil Shogun, aby to bylo přesné, nevidím důvod proč by tam mělo být king, když to vůbec nepasuje k obrazu.

[Stribro]

Nevim no, asi zalezitost vkusu. Ja to vidim proste jako svebytny pribeh odehravajici se ve svebytnem svete, ktery nutne nemusi byt shodny s realitou (kdyby se reklo treba, ze to je kral Tojotomi Hidejosi, tak by to bylo jine, ale takhe vlastne vubec nevime - zvlast ti, kteri Sengoku Basara nevideli -> jako ja - co je vlastne ta postava zac a kde se ten pribeh odehrava.). Koneckoncu pro me hlavni na videu je ta epicnost a ne historicka vernost.
(btw. kralove byli treba i v Cine, a ta neni zas tak daleko=))

[KepaC]

Nevim no, asi zalezitost vkusu. Ja to vidim proste jako svebytny pribeh odehravajici se ve svebytnem svete, ktery nutne nemusi byt shodny s realitou (kdyby se reklo treba, ze to je kral Tojotomi Hidejosi, tak by to bylo jine, ale takhe vlastne vubec nevime - zvlast ti, kteri Sengoku Basara nevideli -> jako ja - co je vlastne ta postava zac a kde se ten pribeh odehrava.). Koneckoncu pro me hlavni na videu je ta epicnost a ne historicka vernost.
(btw. kralove byli treba i v Cine, a ta neni zas tak daleko=))

Ano, máš pravdu, je to prostě jen detail, nad kterým se asi pozastaví jen někdo jako já, kdo Sengoku Basara viděl a ví o jaké postavy se jedná, navíc ví i něco o japonské historii a ví kdo to byl Takeda Shingen. Sengoku Basara je japonská historie mixovaná s mlátičkou typu tekken a franchiza dala vzniknout i anime. A s Čínou bych tě opravil jelikož tam vládli císaři (emperor), a pokud se nepletu již někdy od 3. století před naším letopočtem, né králové, ale to je detail.
Ale předpokládám, že se v tom taky vyznáš, už podle avatara co máš tady.

[Stribro]

Ano, máš pravdu, je to prostě jen detail, nad kterým se asi pozastaví jen někdo jako já, kdo Sengoku Basara viděl a ví o jaké postavy se jedná, navíc ví i něco o japonské historii a ví kdo to byl Takeda Shingen. Sengoku Basara je japonská historie mixovaná s mlátičkou typu tekken a franchiza dala vzniknout i anime. A s Čínou bych tě opravil jelikož tam vládli císaři (emperor), a pokud se nepletu již někdy od 3. století před naším letopočtem, né králové, ale to je detail.
Ale předpokládám, že se v tom taky vyznáš, už podle avatara co máš tady.

Jo, mas pravdu, myslel jsem si, ze ten titul krale prezil v samotne Cine dele (jako lokalni vladce), ale wiki proved me wrong.
Asi to cele bude ve zpusobu pristupu - ve chvili, kdy vidim, ze v amv je neco jinak, nez bylo v puvodnim anime (pokud jsem ho videl), mam tendenci ho zacit vnimat jako editorovo vlastni dilo, do ktereho si jenom vypujcil herce a kulisy.

[kronas]

Tak mám tu další AMV které potřebuju otestovat

http://www.ulozto.cz/10711429/rockybuster2-mkv

Mám na něj i konkrétní dotazy na scény:
0:59-1:02 -moj bije od očí ty divný hrany (rozmazaný) zkusil jsem to překrýt červenou ale
1:07-1:20 - na tuto scenu mi kompletně chybí efekty, střih
1:37 - jask působá tenhle efek
a samozřejmě konstruktivní nápady přijímám i na jiné části. jen tedy scény jako takový už by měli být pevně dané. Chybí mi ještě doladění/načasování přechodů a pak věci viz nahoře.

[Sykysan]

Prijde mi to docela dobre, ale chtelo by to dost zasadne vylepsit...

minusy:
ty zatmivacky do stejneho zaberu jsou vylozene nesmysl...
moment prechodu do jiné fáze (0:58) je hrozna krec, chtelo by to nejak lepe vymyslet, prirozenejsi strih...
moment 1:37 je efektove docela pekny, ale vubec nezapada do tohoto AMV, to si schovej na jindy...

plusy:
analogie s Rockym mi prijde hodne dobra...
celkove je to tak mile vtipne, moment s pyramidou me dokonce rozesmal nahlas:-D (perfektni nacasovani)

TK mi prijde dostacujici, ale na to jsou tu povolanejsi, to ja moc objektivne nezhodnotim

1:07-1:20 NECHAT TAK JAK TO JE!!! paradoxne je to nejlepsi cast AMV...

[kronas]

ty zatmívačky jestli si nekdo všiml jsou sice do stejnýho záběru ale do jinýho efektu (z převážne černobíle do převážne barevné, ale je možné že to není vidět) resp je možné udeělat jiný přechod kde by to vidět bylo

[Stribro]

Co se tyce zatmivacek, musel jsem si ty sceny pustit nekolikrat, abych tu zmenu poradne videl. Clovek, ktery to vidi poprve, zadnou barevnou zmenu nepostrehne na to jsou ty barvy oproti nahlemu zhasnuti obrazovky v prechodu moc malo kontrastni. Imo by nebylo spatne to nechat bez te zatmivacky, samotna zmena barev by pak mohla byt viditelnejsi a jako prechod/synchronizacni prvek jemnejsi (Beaty v hudbe jsou moc slabe na to, aby dobre fungovaly s takovym prudkym bliknutim).
- Zalezi ale na tom, ktery z efektu: ten na 0:08 funguje protoze: hudba v podstate zacina novou iteraci smycky (kdy je prechodem v podstate ztlumeni hudby, tedy vicemene hudebni ekvivalent zatmivacky - jenom by to chtelo si jeste pohrat s casovanim - resp. delkou), postava je v dalsim zaberu o kus dal (alespon mi to tak prijde) a barevnost sceny se meni vyrazne.

EDIT po nekolikatem shlednuti: opravdu to je o tom, jestli clovek tu zmenu barev vidi. Na ctvrte+ shlednuti ty zatmavacky problem nejsou, ale napoprve jsem to fakt nevidel.
Problem je v tom, ze postava je vzdy docela barevna jenom pozadi je cernobile. A pri sledovani se clovek samozrejme zameruje na to, co dela postava (ktera je jeste ke vsemu oproti pozadi kontratni). Dobry priklad je na 0:42. Proc bych se dival jak meni trava barvu, kdyz tam mam cvicici bishinku

Na druhou stranu narozdil od Sykyho v tom prechodu na 0:58 nevidim problem. Beru to proste jako dve odlisne "kapitoly", resp. dve amv, ktera jsou dohromady spojena tematem Rockyho.

00:59 - maskovani roboti super

1:37 se mi taky libi, ale souhlasim, ze jakozto jediny opravdu vyrazny efekt v celem amv, je trochu moc na ocich. Nejaky dynamicky strih nebo prolinacky by se tam ale hodily.

01:55 - Ty cinely (nebo jak se tomu odborne rika v rocku) primo volaji po nejakem prudsim strihu/efektu

01:59-02:02(zhruba) - nevim, jestli to byl zamer, ale moc se mi libi sync v obrazu

No a posledni vec, zvlast pokud to budes chtit davat na Org - anglictina.
From the author of Gunbuster and Diebuster comes
A nebo lepsi:
The author of Gunbuster and Diebuster presents
(vyber si, ktera verze ti prijde lepsi pro to, co chces rici)
A co me osobne prijde asi nejlepsi:
Presented by the author of Gunbuster and Diebuster
Brought to you by the author of Gunbuster and Diebuster

[Aktivni (tranzitivni) sloveso present (predvadet) znamena neco jineho, nez neaktivni (netranzitivni)(byt pritomen). V tvem pripade by preklad vety znel "Od autora GB a DB je nyni pritomny..." ]

[Sykysan]

Jinak tu barevnou zmenu po zatmivacce jsem nemel problem zachytit, ale nema to tam vubec zadny vyznam, proto mi to prijde jako nesmysl...